Molesworth Marathi and English

Aplikasi kamus Marathi dan Inggeris Molesworth adalah versi lengkap yang boleh dicari J.T. Molesworth's "Kamus, Marathi dan Inggeris." Edisi 2, rev. dan enl. Bombay: Dicetak untuk pemerintahan di akhbar Bombay Education Society, 1857. Ini adalah produk dari program Perpustakaan Asia Selatan Digital (http://dsal.uchicago.edu) di University of Chicago (http: //www.uchicago. edu).

Aplikasi kamus Marathi dan Inggeris Molesworth boleh digunakan dalam talian dan luar talian. Versi dalam talian berinteraksi dengan pangkalan data yang berjalan jauh dari pelayan di University of Chicago. Versi luar talian menggunakan pangkalan data yang dibuat pada peranti Android semasa muat turun pertama.

Secara lalai, aplikasi ini beroperasi dalam mod dalam talian.

Mod lalai untuk aplikasi ini adalah mencari kata kunci. Untuk mencari kata kunci, sentuh kotak carian di bahagian atas (ikon kaca pembesar) untuk memaparkan papan kekunci di skrin dan mula mencari. Kata kunci boleh dimasukkan dalam Devanagari, aksara latin beraksen, dan aksara latin yang tidak diakses. Contohnya, carian kata kunci untuk अमृतवेळ, amṛtaveḷa, atau amrtavela semuanya akan menghasilkan definisi mengenai "jam halcyon."

Setelah memasukkan tiga watak dalam kotak carian, senarai cadangan carian yang boleh digulir akan muncul. Sentuh perkataan yang akan dicari dan secara automatik akan mengisi medan carian. Atau abaikan cadangan dan masukkan istilah carian sepenuhnya. Untuk menjalankan carian, sentuh butang kembali pada papan kekunci.

Secara lalai, carian kata kepala berkembang pada akhir istilah carian. Dengan kata lain, mencari "ana" akan menghasilkan hasil untuk kata kunci yang dimulai dengan "ana" dan mempunyai sebilangan besar watak akhir, seperti "aṇakucī" (अणकुची), "aṇakhara" (अणखर), "aṇakhuraṇēṃ" (अणखुरणें), dll. Untuk memperluas bahagian depan pertanyaan, pengguna boleh memasukkan watak "%" pada awal istilah carian.

Untuk carian teks penuh dan pilihan carian lanjutan, pilih sub-menu "Pilihan Carian" di menu limpahan (biasanya ikon tiga titik menegak di sudut kanan atas skrin).

Pencarian teks penuh menyokong carian berbilang kata. Sebagai contoh, carian "tepung beras" mengembalikan 48 hasil di mana "beras" dan "tepung" boleh didapati dalam definisi yang sama. Pencarian berbilang kata boleh dilakukan dengan operator boolean "NOT" dan "OR" juga. Pencarian "beras ATAU tepung" mengembalikan 1023 hasil teks penuh; "nasi TANPA tepung" mengembalikan 693 keputusan teks penuh.

Untuk melakukan pencocokan substring, pilih satu pilihan dari sub-menu "Pilihan Cari", masukkan rentetan di bidang carian, dan sentuh kembali. Lalai untuk semua carian adalah "Kata-kata yang dimulai dengan." Tetapi sebagai contoh, memilih "Kata-kata yang diakhiri dengan," "Cari semua teks," dan kemudian masukkan "itable" sebagai rentetan carian akan menemui 391 contoh kata yang diakhiri dengan "itable."

Hasil carian didahulukan dalam senarai bernombor yang memaparkan kata kunci Marathi, transliterasi latin beraksen kata nama, dan sebilangan definisi. Untuk melihat definisi lengkap, sentuh item senarai.

Halaman hasil penuh memberikan definisi dalam format yang membolehkan pengguna memilih istilah untuk disalin dan ditampal untuk pencarian kamus lebih lanjut atau untuk melakukan carian web pada istilah (diberikan sambungan internet). Dalam mod dalam talian, halaman hasil penuh juga mempunyai pautan nombor halaman yang boleh diklik oleh pengguna untuk mendapatkan konteks halaman penuh definisi. Anak panah pautan di bahagian atas halaman penuh membolehkan pengguna mengklik ke halaman sebelumnya dan seterusnya di kamus.

Untuk memilih mod dalam talian atau luar talian, cukup centang atau hapus centang kotak "Cari di luar talian" di menu limpahan. Semasa dalam mod dalam talian, ikon dunia di bahagian atas skrin akan kelihatan gelap; dalam mod luar talian, ia akan kelihatan ringan.

Perhatikan bahawa semasa memulakan, aplikasi akan menguji untuk melihat apakah peranti mempunyai sambungan internet dan pelayan jauh tersedia. Sekali lagi, aplikasi ini beroperasi dalam mod dalam talian secara lalai. Pengguna harus memilih mod yang sesuai sebelum melakukan carian.